2014年11月24日

移動するチベット:越境性、地域性、能動

2014年11月24日(月・祝)フィールドネット・ラウンジ企画
ワークショップ「移動するチベット:越境性、地域性、能動」

→終了しました

日時 2014年11月24日(月・祝)9:30-16:35
場所 東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所3階(306)
[アクセス http://www.aa.tufs.ac.jp/ja/about/access 
言語 英語(一部、日/英通訳有) ※参加自由、予約不要
主催 東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所(AA研)
報告 報告書(PDF)

【プログラム】

開会の辞 フィールドネット・ラウンジについて: 近藤信彰(AA研)
報告者紹介:三谷純子(東京大学大学院総合文化研究科博士課程)
趣旨説明:別所裕介 (広島大学大学院 国際協力研究科 助教)
9:45-10:15 エミリー・イエ(コロラド大学ボルダー校地理学科 准教授)
「チベット環境主義に於けるトランスローカル・トランスナショナルな協働と明確化」
休憩 (10分)  
10:25-10:55 別所裕介(前述)
「グローバル・輪廻転生―東チベットから南アジアへ離散したトゥルクたちのコミュニティ形成と霊的系譜をめぐって」
10:55-11:25 大川謙作(東京大学大学院 博士課程教育リーディングプログラム 特任助教)
「国民から難民へ:台湾のチベット人の地位変化」
11:35-12:05 午前の部発表者への質疑応答・討論
司会:山本達也(京都大学大学院 アジア・アフリカ地域研究研究科 客員研究員/人間文化研究機構 研究員)
昼食  (1時間25分)
13:30-14:00 山本達也(前述)
「巡業するチベタン・ポップ歌手―つながりを結ぶ/切断する実践としての移動」
14:00-14:30 三谷純子(前述)
「『無国籍』チベット『難民』のインドと日本の間の移動: 法的身分に注目して」
休憩 (10分)  
14:40-15:10 対談:吉川ぺルキー(看護主任 養護施設)・三谷純子 聞き手・通訳
「私の人生:チベットから、インド、そして日本へ」
15:10-15:40  海老原志穂(東京外国語大学 アジア・アフリカ研究所 研究員)
「チベット人の移動と変容し続ける言語―チベット語難民共通方言の形成を例に」
休憩 (10分)  
15:50-16:20 午後の部の発表者への質疑応答
司会:海老原志穂
16:20-16:35 閉会の辞
  本日の総括     大川謙作
事務連絡/謝辞  三谷純子

問い合わせ先:三谷純子 tibetanmobility[at]gmail.com

Fieldnet Lounge:≪Workshop≫ Tibetan Mobility: Transnationality, Locality and Agency

Date 24th November 2014
Venue 306 MM Seminar Room, Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa, Tokyo University of Foreign Studies
[access http://www.aa.tufs.ac.jp/en/about/access 
Language English (J/E interpretation available during the Q & A and the Discussion Time)
Organized by Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa (ILCAA), Tokyo University of Foreign Studies (TUFS)

[ Program ]

Opening Remarks(E) Nobuaki Kondo (ILCAA) On Filednet Lounge
Junko Mitani (PhD candidate, Interdisciplinary Cultural Studies, The University of Tokyo) Today’s participants (E)
Yusuke Bessho (Assistant Professor, Graduate School for International Development and Cooperation, Division of Development Science, Department of Peace and Coexistence, Hiroshima University) Objectives of this seminar (E)
9:45-10:15 Emily Yeh (Associate Professor, Department of Geography, University of Colorado at Boulder)
“Translocal/ Transnational Collaborations and the Articulation of Tibetan Environmentalism.” (E)
Coffee Break  (10 min.)
10:25-10:55 Yusuke Bessho
“Global Reincarnations: On the Tulkus’ Community Formation and Spiritual Lineage Dispersed from Eastern Tibet to South Asia.” (E)
10:55-11:25 Kensaku Okawa (Assistant Professor, Integrated Human Sciences Program for Cultural Diversity, the University of Tokyo )
“From Citizen to Refugee: Changing Status of the Tibetans in Taiwan.” (E)
Coffee Break (10 min.)
11:35-12:05 Questions and Answers, Discussion (E/J)
MC: Tastuya Yamamoto (Visiting Researcher, Graduate School of Asian and African Area Studies; Research Fellow, NIHU Center for Area Studies, Center for the Study of Contemporary India,Kyoto University)
Lunch Break (1 hour and 25 min.)
13:30-14:00 Tatsuya Yamamoto
“Touring Tibetan Pop Singers in Exile: Movements as Practices to Connect/ Cut Networks.” (E)
14:00-14:30 Junko Mitani
“ ‘Stateless’ Tibetan ‘Refugees’ Movement between India and Japan: Focusing on their Legal Status.” (E)
Coffee Break (10 min.)
14:40-15:10 Pelky Yoshikawa (Head Nurse, Care Facility)
“My Life in Tibet, India and Japan.” in dialogue with Junko Mitani (E/J)
15:10-15:40 Shiho Ebihara (Research Associate, Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa,Tokyo University of Foreign Studies)
“Tibetan Mobility and Language Change: Focusing on the Formation of the Refugee Common Dialect in Tibetan.” (E)
Coffee Break  (10 min.)
15:50-16:20 Questions and Answers, Discussion (E/J)
MC: Shiho Ebihara
16:20-16:35 Closing Remarks(E)
  Kensaku Okawa, Conclusion
Junko Mitani, Administrative Matters and Thanks.